Issu des rangs du Déclic Choisy-le-Roi, Madimoussa Traoré rejoignit le centre de formation de Sedan avant de signer aux Girondins de Bordeaux en 2003. Il joua au sein de l'équipe réserve mais connut les joies d'une entrée en jeu en Ligue 1. En effet, sous les ordres de Ricardo, il remplaça Bruno Cheyrou lors d'un Bordeaux-Marseille, en mai 2006.

Ce joueur d'origine malienne quitta la Gironde l'été suivant pour rejoindre le Gazelec Ajaccio (CFA) puis effectuer une carrière modeste, essentiellement dans des clubs corses (CA Bastia, EF Bastia).